Bahasa Inggris Bisnis 2

MISSING AIRPLANE

China Melihat Kemungkinan Terbaru Pesawat Debris di Samudera Hindia Selatan

Michael Martina and Matt Siegel

REUTERS/KUALA LUMPUR/PERTH

Satelit Cina telah memakai lagi obyek di Samudera Hindia selatan yang bisa menjadi reruntuhan dari dinas penerbangan Malaysia hilang tercatat 239 orang , dan kapal sedang dalam perjalanan mereka untuk menyelidiki , china dan malaysia mengatakannya pada hari Sabtu .

Objek , sekitar 22 meter panjang dan 13m lebar ( lihat foto ) , terlihat awal 18 Maret sekitar 120 kilometer dari lokasi di mana mungkin puing-puing itu terlihat oleh satelit lain pada 16 Maret di laut jauh dari western australia , administrasi negara china untuk ilmu pengetahuan, teknologi dan industri pertahanan nasional ( sastind ) mengatakan di situsnya .

Cina penampakan pertama kali diungkapkan oleh menteri pertahanan malaysia dan bertindak menteri transportasi Hishammuddin Hussein, yang diserahkan catatan dengan rincian saat konferensi pers di kuala lumpur .

" kapal Cina telah dikirim ke daerah tersebut , " kata Hishammuddin .

China mengatakan gambar objek telah dirusak oleh definisi tinggi pengamatan satelit bumi yang " gaofen - 1 " . lokasi adalah selatan dengan barat dari puing-puing yang mungkin diumumkan oleh australia pada hari Kamis , kata sastind . \

Mungkin memimpin terbaru dalam perburuan pesawat jet datang dua minggu setelah itu menghilang dari layar radar sipil kurang dari satu jam setelah mengambil - off dari ibukota Malaysia pada penerbangan terjadwal ke beijing .

Pencarian oleh lebih dari dua lusin coutries sejauh ini muncul sedikit tetapi frustrasi dan segar pertanyaan tentang penerbangan MH370 malaysia penerbangan.

Pencarian internasional untuk pesawat dalam beberapa hari terakhir difokuskan pada Samudera Hindia selatan jauh dari pantai barat autralia setelah citra satelit yang diambil benda mengambang yang peneliti percaya bisa menjadi bagian dari sebuah pesawat .

Enam pesawat dan dua kapal dagang telah menjelajahi daerah, tapi tidak ada repots dari setiap puing-puing yang ditemukan .

Australia , yang mengumumkan citra satelit pertama dan koordinasi penyelamatan , telah memperingatkan objek mungkin kontainer yang hilang atau dbris lain dan mungkin telah sejak tenggelam .

"Meskipun ini bukan memimpin pasti , itu mungkin lebih padat daripada memimpin lain di seluruh dunia dan itulah mengapa begitu banyak usaha dan bunga sedang dimasukkan ke dalam pencarian ini , " wakil perdana menteri warren truss kepada wartawan , sebelum terbaru cina laporan .

Menurut beberapa orang yang akrab dengan masalah , india telah mengatakan kepada para penyelidik Malaysia bahwa mereka telah menemukan bukti pesawat terbang melalui wilayah udaranya .

Itu pemberitahuan fromal pertama yang india telah datang dengan tangan kosong setelah memeriksa catatan radar , kata sumber-sumber .

Cina , Jepang dan India yang mengirimkan lebih banyak pesawat dan kapal angkatan laut Autralian dan Cina juga mengalir menuju zona selatan , lebih dari 2.000 km sebelah barat daya dari perth .

Kondisi cuaca yang baik , dengan 10 km dari visibilitas , menurut pejabat - dorongan penting untuk pencarian yang lebih mengandalkan mata manusia daripada sihir teknis dari pesawat paling canggih di dunia.

Pesawat terbang dan kapal juga telah memperbaharui pencarian di laut andaman antara india adn thailand , terjadi di daerah di koridor nothern yang sudah exhausdor yang telah menyapu mendalam untuk menemukan beberapa petunjuk untuk membuka salah satu misteri terbesar dalam moder penerbangan.

Pentagon mengatakan sedang mempertimbangkan dari malaysia untuk peralatan sonar . p - 8 dan p - 3 pesawat mata-mata , yang amerika serikat sudah menyebarkan dalam pencarian , juga membawa " sonobuoys " yang jatuh ke laut dan menggunakan sinyal sonar untuk mencari air di bawah .

Untuk keluarga dari para penumpang , proses telah terbukti menjadi perjuangan emosional memilukan untuk memperoleh informasi .

Dalam sebuah pernyataan pada hari Sabtu , kerabat di beijing mengecam delegasi Malaysia untuk " menyembunyikan kebenaran " dan " membuat bodoh " dari keluarga setelah mereka mengatakan mereka meninggalkan pertemuan tanpa menjawab semua pertanyaan mereka .

"Semacam ini perilaku mengabaikan kehidupan semua penumpang , menunjukkan penghinaan untuk semua keluarga mereka , dan bahkan lebih , menginjak-injak martabat orang-orang Cina dan pemerintah Cina , " kata mereka.

Sumber : The Jakarta Post. March 23, 2014